|
После одного из самых интенсивных годов (в связи с работой над проектами всех типов, а также обеспокоившего ее острого бронхита) актриса понимает, почему перенесены съемки сериала "Кто-то, кто меня полюбит" (Alguien que me quiera, 2009), один из очень ожидаемых проектов Pol-ka. Играя Аманду О, образец подлинной невыносимой примадонны, она допускает некую непринужденность с персонажем. Показывает, прежде всего, ее заразную политическую неправильность. И в конце этого трудного года уже представляет, как проведет рождество со своим мужем, музыкантом Рикардо Мольо.
Как будто это было одним из этих огромных колес фортуны, “приключение Наталии” полное картотек, где располагаются и случайность (или сила, которую приносит каждое возвращение), выскажет свое мнение по поводу каждого поворота, куда поведет нас беседа.
Это может быть Натуальный Ресурс (Recurso Natural), ее дебют в качестве ведущей, который перенес ее из просто экологии на экраны телеканала Canal 7.
Но также и Аманда О, последний роман производства Dori Media, в котором она появляется вместе с Лусиано Кастро (Luciano Castro) на экранах мобильных телефонов, интернете и телевидении.
Или Las Oreiro, его все более успешная марка одежды одежды.
Или "Музыка в ожидании" (Musica de Espera, 2009), первая опера Hernan Goldfried, в съемках которой Наталия принимала участие долгие месяцы.
Действительно, объединенняя все это, не смотря на то что решение разнообразиться так и исходит из нее, вернее сказать, что последствия этого активного года не заставили себя ждать. Результат: острый бронхит, болезнь, которая поддержала ее в строгом отдыхе в течение почти одного месяца и которая вызвала серию неожиданных изменений в ее все более желанной трудовой судьбе.
- Ты уже решила, что остановишься немного? Этот год был полон новых открытых фронтов.
- Ты говоришь, что у меня есть проблема? (смеется) Ну, каждый делает то, что может и хочет, и делает это основательно. Мне нравится открывать перед собой новые двери, так как я всегда получаю ответ с обратной стороны. Это так. Пока, к счастью, весь мой опыт был благотворным. (думает) То, к чему было сложнее всего приспосабливаться в моей жизни, это была одежда. Так говорят люди, которые прошли этот путь к верху со мной.
- Ты сожалела иногда о том, что открыла себе какую-то дверь?
- Нет, но я осознаю, что в этом году я работала слишком большое количество времени. Мое тело дало понять, что не выдержит больше. Я еще молодая и здоровая, я смогла сдерживаться, но правда состоит в том, что целый месяц я провела с очень осложненным бронхитом и лихорадкой, которая, не смотря на отдых, не проходила.
- И ты приняла этот знак?
Да, конечно. Именно поэтому я приняла решение не начинать январь серьезным ежедневным проектом мыльной оперы (примечание редактора: Кто-то, кто любил бы меня, Pol-Ka). Меня, конечно, огорчило это, но я действительно нуждалась в отдыхе Так или иначе, я не просила ждать меня, я сказала им: "Сделайте это с другим человеком". Решение подождать меня было принято Адрианом (Adrian Suar). Я не чувствую себя незаменимой: ни в телевидении, ни ни в одной из других сфер моей деятельности.
- Говорили о несогласии из-за кризиса
- Ну, конечно он огорчил меня и беспокоил. В стране, которая падает в куски, не возможно говорить так безнаказанно о деньгах. Упоминать о таких числах, хотя они будут смешными и выдуманными, антиэтически, опасно и вообще это очень дурной вкус. Все знаем, что телевидение манипулирует общими суммами, очень отличными от общих сумм оставшейся части общества.
- Факт такого манипулирования, как ты говоришь, ты шифруешь такие отличные от тех оставшейся части смертельных: это вызывает некий шум?
- Нет, потому что это ответственность за тех, кто манипулирует телевидением, а не мной. Как ты, я - служащая, которая получает заработную плату, потому что приношу определенный доход в предприятие. Больше ничего. Если твой вопрос говорит о моей вине, я предупреждаю тебя, что я не виновата и никогда не была. Почему? потому что я на самом деле не считаю себя хорошей шахтой и не стану бороться ни за серебро, ни за что другое.
- Возвращаясь к твоей фразу "в стране, которая разваливается на куски"...
- Да, это ужасно, но это так. Но я, как оптимистическая женщина, всегда верю в то, что мы выйдем вперер, будут сделано все для того, чтобы обучать, сообщать и улучшаться. Но иногла эта реальность становится настолько шокирующей, что у многих вызывает психоз: нет? Иногда я этим интересуюсь: что если нам включать немного предчувствия? Мне кажется, что тогда не закончилось бы все так плохо и мы бы не оставили позади хорошее настроение и оптимизм.
- Относительно деятельности: почему ты дала согласие на "Аманда О", не смотря на другие проекты?
- В действительно, это всего лишь разговоры. Проект не появился вот так вдруг. аманда мне показалась персонажем полностью рискованным, полным оттенков, равлечением. Такой тип проектов является застрахованным успехом, именно такие поддержвают меня живой.
- Что общего у тебя есть с Амандой и в этом невыносимом обожествлении?
- Сначала мне говорили, что нет ничего. Но сейчас я догадываюсь, что в ней намного больше меня, чем это задумывалось (улыбается). Я добавляю в этот образ много своих вещей, которые считаю подавленными.
- Например?
- Способы отвечать. Я всегда была очень обязательна, сколько бы окружающие не злоупотребляли. Я имею пристрастие к тому, чтобы другие любили меня, хотя это уже подчинение. В последнее время, благодаря Аманде, я получила некоторые ответы. С просветом я научилась больше понимать окружающих.
- Не является немного парадоксальным, участвовать в программе, которая передается через мобильные телефоны и Интернет, два канала, от которых всегда ты отреклась?
- Да, полностью, но я такая непредсказуемая: это плохо? В любом случае, я довожу до сведения, что мой барьер с Интернетом продолжает существовать. А именно, я вижу онлайновые серии, читаю комментарии и остальное, но я не хочу зацепиться за поток информации, который проходит по Вебу. Потому что я много работаю, и если я прихожу домой на пару часов, чтобы провести их за компьютером, я превращаюсь в мутанта.
- Это вопрос времени, значит?
- Нет, это мое решение, которая я приняла не сама, а вместе с моей семьей. Я мечтаю о дне, когда у меня появятся дети, потому что я хочу чтобы у меня были дети (смеется). Я хочу их растить в более личном контакте с природой. Чтобы они играли в мяч, ездили на велосипеде и чтобы они не сидели весь день возле экрана. Мне грустно, когда я вижу детство такого типа.
- Твое материнство скоро осуществится, потому что в твоем предстоящем большом проекте, фильме "Музыка в ожидании", ты играешь женщины в предверии рождения ребенка. (Премьера запланирована на 15 марта)
- (Улыбается) Это обязательный вопрос со мной или нет? На самом деле, который я не понимаю, почему есть столько общественного давления с темой детей. Для меня это что-то гораздо более натуральное: я хочу быть мамой и знаю, что в каком-то моменте он прибудет. Точка.
- И в чем состоял опыт видеть тебя с животом в течение съемки фильма?
- и …, это что-то, что мобилизует тебя, без сомнения. Действительно я прониклась своим персонажем, прошла предродовые курсы, проконсультировалась с врачами, читала книги … Я думаю, что я узнала о беременности больше, чем многие из женщин, у которых была семья. Я выходила на улицу с самим брюхом и люди не признавали меня. Я так странно выгляжу с животом? (смеется)
- В этом году, к тому же, атмосфера наполнилась беременностями и родами: тебе завидно, Наталия, в такие моменты?
- Ты сумасшедший? (смеется) Нет, ничего похожего мне и в голову не приходило. Хотя сейчас я могу сказать: “Бедняки, вся работа, которая у них будет” (смеется)
- И сейчас, как складывается твоя жизнь? Каникулы?
- Да. Я знала, что это будет смелый год. И хотя я очень устала, все закончится 31 декабря, после чего: мир!
- Путь?
- Мы пойдем по типичному пути: Уругвай и Кордоба. Мы с Рикардо хотим взять автомобиль. Конечно, это его идея, для меня это стресс.
14.12.08
источник: www.revista-luz.com.ar
перевод: Anastacia
просмотреть фотографии
|